New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

33

:

21

“

Now in the twelfth year of our exile, on the fifth of the tenth month, the refugees from Jerusalem came to me, saying, "The city has been taken."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now in the twelfth two (a card. number) Noun H8147 בִּשְׁתֵּ֧י bish·tei
year a year Noun H8141 שָׁנָ֗ה sha·nah
of our exile, an exile Noun H1546 לְגָלוּתֵ֑נוּ le·ga·lu·te·nu;
on the fifth five Noun H2568 בַּחֲמִשָּׁ֥ה ba·cha·mi·shah
of the tenth tenth Adjective H6224 בָּעֲשִׂרִ֛י ba·'a·si·ri
month, new moon, a month Noun H2320 לַחֹ֖דֶשׁ la·cho·desh
the refugees escaped one, fugitive Noun H6412 הַפָּלִ֧יט hap·pa·lit
from Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 מִירוּשָׁלִַ֛ם mi·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
came to come in, come, go in, go Verb H935 בָּא־ ba-
to me, saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֖ר le·mor
"The city city, town Noun H5892 הָעִֽיר׃ ha·'ir.
has been taken." to smite Verb H5221 הֻכְּתָ֥ה huk·ke·tah

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now in the twelfth year of our exile, on the fifth of the tenth month, the refugees from Jerusalem came to me, saying, "The city has been taken."
King James Bible Now And it came to pass in the twelfth year of our exile, on the fifth of captivity, in the tenth month, in the refugees from fifth day of the month, that one that had escaped out of Jerusalem came to unto me, saying, "The The city has been taken."is smitten.
Hebrew Greek English Now in the twelfth year of our exile, on the fifth of the tenth month, the refugees from Jerusalem came to me, saying, "The city has been taken."