New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

3

:

25

“

"As for you, son of man, they will put ropes on you and bind you with them so that you cannot go out among them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"As for you, son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of man, man, mankind Noun H120 אָדָ֗ם a·dam
they will put to give, put, set Verb H5414 נָתְנ֤וּ na·te·nu
ropes cord, rope, cordage Noun H5688 עֲבֹותִ֔ים a·vo·v·tim,
on you and bind to tie, bind, imprison Verb H631 וַֽאֲסָר֖וּךָ va·'a·sa·ru·cha
you with them so that you cannot not Adverb H3808 וְלֹ֥א ve·lo
go to go or come out Verb H3318 תֵצֵ֖א te·tze
out among midst Noun H8432 בְּתֹוכָֽם׃ be·to·v·cham.
them.      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "As for you, son of man, they will put ropes on you and bind you with them so that you cannot go out among them.
King James Bible "As for you, But thou, O son of man, behold, they will shall put ropes on you bands upon thee, and shall bind you thee with them so that you cannot them, and thou shalt not go out among them.them:
Hebrew Greek English "As for you, son of man, they will put ropes on you and bind you with them so that you cannot go out among them.