בְּתָפְשָׂ֨ם

When they took hold

H8610

bə·ṯā·p̄ə·śām

Verb

בְּךָ֤

in

bə·ḵā

Prepostion

[בַכַּפְךָ

-

[ḇak·kap̄·ḵā

-

כ]

-

ḵ]

-

(בַכַּף֙

of you by your hand

H3709

(ḇak·kap̄

Noun

,

ק)

you

q)

-

תֵּר֔וֹץ

did break

H7533

tê·rō·wṣ,

Verb

,

וּבָקַעְתָּ֥

and tear

H1234

ū·ḇā·qa‘·tā

Verb

לָהֶ֖ם

to

lā·hem

Prepostion

כָּל־

all

H3605

kāl-

Noun

כָּתֵ֑ף

their shoulder

H3802

kā·ṯêp̄;

Noun

;

וּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤ם

when they leaned

H8172

ū·ḇə·hiš·šā·‘ă·nām

Verb

עָלֶ֙יךָ֙

on

H5921

‘ā·le·ḵā

Prepostion

תִּשָּׁבֵ֔ר

you you did broke

H7665

tiš·šā·ḇêr,

Verb

,

וְהַעֲמַדְתָּ֥

and to be at a stand

H5976

wə·ha·‘ă·maḏ·tā

Verb

.

לָהֶ֖ם

to

lā·hem

Prepostion

כָּל־

all

H3605

kāl-

Noun

מָתְנָֽיִם׃

their loins

H4975

mā·ṯə·nā·yim.

Noun

.

ס

-

s

-