New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

28

:

7

“

Therefore, behold, I will bring strangers upon you, The most ruthless of the nations. And they will draw their swords Against the beauty of your wisdom And defile your splendor.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore, so, thus Adjective H3651 לָכֵ֗ן la·chen
behold, lo! behold! H2009    
I will bring to come in, come, go in, go Verb H935 מֵבִ֤יא me·vi
strangers to be a stranger Verb H2114 זָרִ֔ים za·rim,
upon you, The most ruthless awe-inspiring, terror-striking Adjective H6184 עָרִיצֵ֖י a·ri·tzei
of the nations. nation, people Noun H1471 גֹּויִ֑ם go·v·yim;
And they will draw to make empty, empty out H7385    
their swords a sword Noun H2719 חַרְבֹותָם֙ char·vo·v·tam
Against upon, above, over Prepostion H5921 עָלֶ֙יךָ֙ a·lei·cha
the beauty beauty Noun H3308 יְפִ֣י ye·fi
of your wisdom wisdom Noun H2451 חָכְמָתֶ֔ךָ cha·che·ma·te·cha,
And defile to pollute, defile, profane Verb H2490 וְחִלְּל֖וּ ve·chil·le·lu
your splendor. brightness, splendor Noun H3314 יִפְעָתֶֽךָ׃ yif·'a·te·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore, behold, I will bring strangers upon you, The most ruthless of the nations. And they will draw their swords Against the beauty of your wisdom And defile your splendor.
King James Bible Therefore, behold, Behold, therefore I will bring strangers upon you, The most ruthless thee, the terrible of the nations. And nations: and they will shall draw their swords Against against the beauty of your wisdom And thy wisdom, and they shall defile your splendor.thy brightness.
Hebrew Greek English Therefore, behold, I will bring strangers upon you, The most ruthless of the nations. And they will draw their swords Against the beauty of your wisdom And defile your splendor.