New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

27

:

29

"All who handle the oar, The sailors and all the pilots of the sea Will come down from their ships; They will stand on the land,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"All the whole, all Noun H3605 כֹּ֚ל kol
who handle to lay hold of, wield Verb H8610 תֹּפְשֵׂ֣י to·fe·sei
the oar, an oar Noun H4880 מָשֹׁ֔וט ma·sho·vt,
The sailors a mariner Noun H4419 מַלָּחִ֕ים mal·la·chim
[and] all the whole, all Noun H3605 כֹּ֖ל kol
the pilots sailor Noun H2259 חֹבְלֵ֣י cho·ve·lei
of the sea sea Noun H3220 הַיָּ֑ם hai·yam;
Will come down to come or go down, descend Verb H3381 וְֽיָרְד֞וּ ve·ya·re·du
from their ships; a ship Noun H591 מֵאָנִיֹּֽותֵיהֶ֗ם me·'a·ni·yo·v·tei·hem
They will stand to take one's stand, stand Verb H5975 יַעֲמֹֽדוּ׃ ya·'a·mo·du.
on the land, earth, land Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "All who handle the oar, The sailors and all the pilots of the sea Will come down from their ships; They will stand on the land,
King James Bible "All who And all that handle the oar, The sailors the mariners, and all the pilots of the sea Will sea, shall come down from their ships; They will ships, they shall stand on upon the land,land;
Hebrew Greek English "All who handle the oar, The sailors and all the pilots of the sea Will come down from their ships; They will stand on the land,