New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

27

:

26

"Your rowers have brought you Into great waters; The east wind has broken you In the heart of the seas.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Your rowers to row Verb H7751 הַשָּׁטִ֖ים ha·sha·tim
have brought to come in, come, go in, go Verb H935 הֱבִיא֔וּךְ he·vi·'uch,
you Into great much, many, great Adjective H7227 רַבִּים֙ rab·bim
waters; waters, water Noun H4325 בְּמַ֤יִם be·ma·yim
The east east, east wind Noun H6921 הַקָּדִ֔ים hak·ka·dim,
wind breath, wind, spirit Noun H7307 ר֚וּחַ ru·ach
has broken to break, break in pieces Verb H7665 שְׁבָרֵ֖ךְ she·va·rech
you In the heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 בְּלֵ֥ב be·lev
of the seas. sea Noun H3220 יַמִּֽים׃ yam·mim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Your rowers have brought you Into great waters; The east wind has broken you In the heart of the seas.
King James Bible "Your Thy rowers have brought you Into thee into great waters; The waters: the east wind has hath broken you In thee in the heart midst of the seas.
Hebrew Greek English "Your rowers have brought you Into great waters; The east wind has broken you In the heart of the seas.