New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

23

:

12

"She lusted after the Assyrians, governors and officials, the ones near, magnificently dressed, horsemen riding on horses, all of them desirable young men.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"She lusted to have inordinate affection, lust Verb H5689 עָגָ֜בָה a·ga·vah
after to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the Assyrians, son Noun H1121 בְּנֵי֩ be·nei
governors a governor Noun H6346 פַּחֹ֨ות pa·cho·vt
and officials, a prefect, ruler Noun H5461 וּסְגָנִ֤ים u·se·ga·nim
the ones near, near Adjective H7138 קְרֹבִים֙ ke·ro·vim
magnificently perfection, gorgeous attire Noun H4358 מִכְלֹ֔ול mich·lo·vl,
dressed, to put on, wear, clothe, be clothed Verb H3847 לְבֻשֵׁ֣י le·vu·shei
horsemen horseman Noun H6571 פָּרָשִׁ֖ים pa·ra·shim
riding to mount and ride, ride Verb H7392 רֹכְבֵ֣י ro·che·vei
on horses, a horse Noun H5483 סוּסִ֑ים su·sim;
all the whole, all Noun H3605 כֻּלָּֽם׃ kul·lam.
of them desirable desire, delight Noun H2531 חֶ֖מֶד che·med
young men. a young man Noun H970 בַּח֥וּרֵי ba·chu·rei

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "She lusted after the Assyrians, governors and officials, the ones near, magnificently dressed, horsemen riding on horses, all of them desirable young men.
King James Bible "She lusted after She doted upon the Assyrians, governors Assyrians her neighbours, captains and officials, the ones near, magnificently dressed, rulers clothed most gorgeously, horsemen riding on upon horses, all of them desirable young men.
Hebrew Greek English "She lusted after the Assyrians, governors and officials, the ones near, magnificently dressed, horsemen riding on horses, all of them desirable young men.