New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

21

:

20

"You shall mark a way for the sword to come to Rabbah of the sons of Ammon, and to Judah into fortified Jerusalem.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall mark to put, place, set Verb H7760 תָּשִׂ֔ים ta·sim,
a way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דֶּ֣רֶךְ de·rech
for the sword a sword Noun H2719 חֶ֔רֶב che·rev,
to come to come in, come, go in, go Verb H935 לָבֹ֣וא la·vo·v
to Rabbah two places in Isr. Noun H7237 רַבַּ֣ת rab·bat
Analysis:
Read more about: Rabbah
of the sons son Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of Ammon, a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּ֑ון am·mo·vn;
Analysis:
Read more about: Ammon
and to Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֥ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
into fortified to cut off, make inaccessible, enclose Verb H1219 בְּצוּרָֽה׃ be·tzu·rah.
Jerusalem. probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 בִירוּשָׁלִַ֖ם vi·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Mark

Mark  the evangelist; "John whose surname was Mark" ( Acts 12:12  Acts 12:25 ). Mark (Marcus,  Colossians 4:10 , etc.) was his Roman name, which gradually came to supersede his Jewish name John. He is called John in  Acts 13:5  Acts 13:13 , and Mark in 15:39,2Tim  4:11 , etc.  He was the son of Mary, a woman apparently of some means and influence, and was p... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall mark a way for the sword to come to Rabbah of the sons of Ammon, and to Judah into fortified Jerusalem.
King James Bible "You shall mark Appoint a way for way, that the sword to may come to Rabbah Rabbath of the sons of Ammon, Ammonites, and to Judah into fortified Jerusalem.in Jerusalem the defenced.
Hebrew Greek English "You shall mark a way for the sword to come to Rabbah of the sons of Ammon, and to Judah into fortified Jerusalem.