King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

2

:

5

“

And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
whether lo Conjunction H518 אִם־ im-
And they whether they will hear attentively Verb H8085 יִשְׁמְע֣וּ yish·me·'u
or lo Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
(for they [are] a rebellious bitter Noun H4805 מְרִ֖י me·ri
house court Noun H1004 בֵּ֥ית beit
acknowledge acknowledge Verb H3045 וְיָ֣דְע֔וּ ve·ya·de·'u,
that there hath been a prophet prophecy Noun H5030 נָבִ֖יא na·vi
has been become Verb H1961 הָיָ֥ה ha·yah
among hope Noun H8432 בְתֹוכָֽם׃ ve·to·v·cham.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them.
Hebrew Greek English And they, "As for them, whether they will hear, listen or whether they will forbear, (for not-- for they are a rebellious house,) yet shall house-- they will know that there hath been a prophet has been among them.
New American Standard Bible 1995 And they, "As for them, whether they will hear, listen or whether they will forbear, (for not-- for they are a rebellious house,) yet shall house-- they will know that there hath been a prophet has been among them.