New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

19

:

7

“

'He destroyed their fortified towers And laid waste their cities; And the land and its fullness were appalled Because of the sound of his roaring.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He destroyed to break H7489    
their fortified a widow Noun H490 אַלְמְנֹותָ֔יו al·me·no·v·tav,
towers a citadel H759    
And laid waste to be waste or desolate Verb H2717 הֶחֱרִ֑יב he·che·riv;
their cities; city, town Noun H5892 וְעָרֵיהֶ֖ם ve·'a·rei·hem
And the land earth, land Noun H776 אֶ֙רֶץ֙ e·retz
and its fullness fullness, that which fills Noun H4393 וּמְלֹאָ֔הּ u·me·lo·'ah,
were appalled to be desolate Verb H3456 וַתֵּ֤שַׁם vat·te·sham
Because from H4480    
of the sound sound, voice Noun H6963 מִקֹּ֖ול mik·ko·vl
of his roaring. a roaring Noun H7581 שַׁאֲגָתֹֽו׃ sha·'a·ga·tov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'He destroyed their fortified towers And laid waste their cities; And the land and its fullness were appalled Because of the sound of his roaring.
King James Bible 'He destroyed And he knew their fortified towers And desolate palaces, and he laid waste their cities; And and the land was desolate, and its fullness were appalled Because of the sound fulness thereof, by the noise of his roaring.
Hebrew Greek English 'He destroyed their fortified towers And laid waste their cities; And the land and its fullness were appalled Because of the sound of his roaring.