New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

18

:

7

“

if a man does not oppress anyone, but restores to the debtor his pledge, does not commit robbery, but gives his bread to the hungry and covers the naked with clothing,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
if a man man Noun H376 וְאִישׁ֙ ve·'ish
does not oppress to oppress, maltreat, perhaps suppress Verb H3238 יֹונֶ֔ה yo·v·neh,
anyone, but restores to turn back, return Verb H7725 יָשִׁ֔יב ya·shiv,
to the debtor debt Noun H2326 חֹוב֙ cho·vv
his pledge, a pledge H2260    
does not commit to tear away, seize, rob Verb H1497 יִגְזֹ֑ל yig·zol;
robbery, plunder, spoil Noun H1500 גְּזֵלָ֖ה ge·ze·lah
[but] gives to give, put, set Verb H5414 יִתֵּ֔ן yit·ten,
his bread bread, food Noun H3899 לַחְמֹו֙ lach·mov
to the hungry hungry Adjective H7457 לְרָעֵ֣ב le·ra·'ev
and covers to cover Verb H3680 יְכַסֶּה־ ye·chas·seh-
the naked naked, nakedness Adjective H5903 וְעֵירֹ֖ם ve·'ei·rom
with clothing, a garment, covering Noun H899 בָּֽגֶד׃ ba·ged.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 if a man does not oppress anyone, but restores to the debtor his pledge, does not commit robbery, but gives his bread to the hungry and covers the naked with clothing,
King James Bible if a man does And hath not oppress anyone, oppressed any, but restores hath restored to the debtor his pledge, does not commit robbery, but gives hath spoiled none by violence, hath given his bread to the hungry hungry, and covers hath covered the naked with clothing,a garment;
Hebrew Greek English if a man does not oppress anyone, but restores to the debtor his pledge, does not commit robbery, but gives his bread to the hungry and covers the naked with clothing,