New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

17

:

24

"All the trees of the field will know that I am the LORD; I bring down the high tree, exalt the low tree, dry up the green tree and make the dry tree flourish. I am the LORD; I have spoken, and I will perform it."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the trees tree, trees, wood Noun H6086 עֲצֵ֣י a·tzei
of the field field, land Noun H7704 הַשָּׂדֶ֗ה has·sa·deh
will know to know Verb H3045 וְֽיָדְע֞וּ ve·ya·de·'u
that I am the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
I bring down to be or become low, to be abased Verb H8213 הִשְׁפַּ֣לְתִּי hish·pal·ti
the high high, exalted Adjective H1364 גָּבֹ֗הַ ga·vo·vo
tree, tree, trees, wood Noun H6086 עֵ֣ץ etz
exalt to be high, exalted Verb H1361 הִגְבַּ֙הְתִּי֙ hig·bah·ti
the low low Adjective H8217 שָׁפָ֔ל sha·fal,
tree, tree, trees, wood Noun H6086 עֵ֣ץ etz
dry dry, dried Adjective H3002 יָבֵ֑שׁ ya·vesh;
up the green moist, fresh, new Adjective H3892 לָ֔ח lach,
tree tree, trees, wood Noun H6086 עֵ֣ץ etz
and make the dry to be dry, dried up, or withered Verb H3001 הֹובַ֙שְׁתִּי֙ ho·v·vash·ti
tree tree, trees, wood Noun H6086 עֵ֣ץ etz
flourish. to bud, sprout, shoot Verb H6524 וְהִפְרַ֖חְתִּי ve·hif·rach·ti
I am the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
I have spoken, to speak Verb H1696 דִּבַּ֥רְתִּי dib·bar·ti
and I will perform do, make Verb H6213 וְעָשִֽׂיתִי׃ ve·'a·si·ti.
[it]."      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "All the trees of the field will know that I am the LORD; I bring down the high tree, exalt the low tree, dry up the green tree and make the dry tree flourish. I am the LORD; I have spoken, and I will perform it."
King James Bible "All And all the trees of the field will shall know that I am the LORD; I bring LORD have brought down the high tree, exalt have exalted the low tree, dry have dried up the green tree tree, and make have made the dry tree flourish. to flourish: I am the LORD; I LORD have spoken, spoken and I will perform have done it."
Hebrew Greek English "All the trees of the field will know that I am the LORD; I bring down the high tree, exalt the low tree, dry up the green tree and make the dry tree flourish. I am the LORD; I have spoken, and I will perform it."