New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

16

:

6

“

"When I passed by you and saw you squirming in your blood, I said to you while you were in your blood, 'Live!' Yes, I said to you while you were in your blood, 'Live!'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When I passed to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 וָאֶעֱבֹ֤ר va·'e·'e·vor
by you and saw to see Verb H7200 וָֽאֶרְאֵ֔ךְ va·'er·'ech,
you squirming to tread down, trample Verb H947 מִתְבֹּוסֶ֖סֶת mit·bo·v·se·set
in your blood, blood Noun H1818 בְּדָמָ֑יִךְ be·da·ma·yich;
I said to utter, say Verb H559 וָאֹ֤מַר va·'o·mar
to you [while you were] in your blood, blood Noun H1818 בְּדָמַ֣יִךְ be·da·ma·yich
'Live!' to live Verb H2421 חֲיִ֔י cha·yi,
Yes, I said to utter, say Verb H559 וָאֹ֥מַר va·'o·mar
to you [while you were] in your blood, blood Noun H1818 בְּדָמַ֥יִךְ be·da·ma·yich
'Live!' to live Verb H2421 חֲיִֽי׃ cha·yi.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When I passed by you and saw you squirming in your blood, I said to you while you were in your blood, 'Live!' Yes, I said to you while you were in your blood, 'Live!'
King James Bible "When And when I passed by you thee, and saw you squirming thee polluted in your thine own blood, I said to you while you were unto thee when thou wast in your thy blood, 'Live!' Yes, Live; yea, I said to you while you were unto thee when thou wast in your thy blood, 'Live!'Live.
Hebrew Greek English "When I passed by you and saw you squirming in your blood, I said to you while you were in your blood, 'Live!' Yes, I said to you while you were in your blood, 'Live!'