New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

16

:

40

"They will incite a crowd against you and they will stone you and cut you to pieces with their swords.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They will incite to go up, ascend, climb Verb H5927 וְהֶעֱל֤וּ ve·he·'e·lu
a crowd assembly, convocation, congregation Noun H6951 קָהָ֔ל ka·hal,
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלַ֙יִךְ֙ a·la·yich
you and they will stone to stone, kill by stoning Verb H7275 וְרָגְמ֥וּ ve·ra·ge·mu
you and cut you to pieces to cut, cut off, cut down Verb H1333 וּבִתְּק֖וּךְ u·vit·te·kuch
with their swords. a sword Noun H2719 בְּחַרְבֹותָֽם׃ be·char·vo·v·tam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They will incite a crowd against you and they will stone you and cut you to pieces with their swords.
King James Bible "They will incite They shall also bring up a crowd company against you thee, and they will shall stone you thee with stones, and cut you to pieces thrust thee through with their swords.
Hebrew Greek English "They will incite a crowd against you and they will stone you and cut you to pieces with their swords.