King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

11

:

21

“

But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord GOD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But [as for them] whose heart care for Noun H3820 לֵ֧ב lev
walketh along Verb H1980 הֹלֵ֑ךְ ho·lech;
of their detestable things idol Noun H8251 שִׁקּוּצֵיהֶ֛ם shik·ku·tzei·hem
and their abominations Tolaites Noun H8441 וְתֹועֲבֹותֵיהֶ֖ם ve·to·v·'a·vo·v·tei·hem
I will recompense add Verb H5414 נָתַ֔תִּי na·tat·ti,
their way along Noun H1870 דַּרְכָּם֙ dar·kam
upon their own heads band Noun H7218 בְּרֹאשָׁ֣ם be·ro·sham
saith said Noun H5002 נְאֻ֖ם ne·'um
the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD Jehovah Noun H3068 יְהוִֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord GOD.
Hebrew Greek English But "But as for them those whose heart walketh hearts go after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense bring their way upon conduct down on their own heads, saith heads," declares the Lord GOD.
New American Standard Bible 1995 But "But as for them those whose heart walketh hearts go after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense bring their way upon conduct down on their own heads, saith heads," declares the Lord GOD.