New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

10

:

17

When the cherubim stood still, the wheels would stand still; and when they rose up, the wheels would rise with them, for the spirit of the living beings was in them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When the cherubim stood to take one's stand, stand Verb H5975 בְּעָמְדָ֣ם be·'a·me·dam
still, the wheels would stand still; to take one's stand, stand Verb H5975 יַעֲמֹ֔דוּ ya·'a·mo·du,
and when they rose to be exalted Verb H7426 יֵרֹ֣ומּוּ ye·ro·vm·mu
up, the wheels would rise to be high or exalted, rise Verb H7311 וּבְרֹומָ֖ם u·ve·ro·v·mam
with them, for the spirit breath, wind, spirit Noun H7307 ר֥וּחַ ru·ach
of the living beings living thing, animal H2421    
[was] in them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When the cherubim stood still, the wheels would stand still; and when they rose up, the wheels would rise with them, for the spirit of the living beings was in them.
King James Bible When the cherubim stood still, the wheels would stand still; they stood, these stood; and when they rose were lifted up, the wheels would rise with them, these lifted up themselves also: for the spirit of the living beings creature was in them.
Hebrew Greek English When the cherubim stood still, the wheels would stand still; and when they rose up, the wheels would rise with them, for the spirit of the living beings was in them.