New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Lamentations

5

:

14

Elders are gone from the gate, Young men from their music.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Elders old Adjective H2205 זְקֵנִים֙ ze·ke·nim
are gone to cease, desist, rest Verb H7673 שָׁבָ֔תוּ sha·va·tu,
from the gate, a gate Noun H8179 מִשַּׁ֣עַר mi·sha·'ar
Young men a young man Noun H970 בַּחוּרִ֖ים ba·chu·rim
from their music. music Noun H5058 מִנְּגִינָתָֽם׃ min·ne·gi·na·tam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Elders are gone from the gate, Young men from their music.
King James Bible Elders are gone The elders have ceased from the gate, Young the young men from their music.musick.
Hebrew Greek English Elders are gone from the gate, Young men from their music.