New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Lamentations

Note Journal Prayer

5

:

1

“

Remember, O LORD, what has befallen us; Look, and see our reproach!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Remember, remember Verb H2142 זְכֹ֤ר ze·chor
O LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
what what? how? anything Pronoun H4100 מֶֽה־ meh-
has befallen to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָ֣יָה ha·yah
us; Look, to look Verb H5027 (הַבִּ֖יטָה hab·bi·tah
and see to see Verb H7200 וּרְאֵ֥ה u·re·'eh
our reproach! a reproach Noun H2781 חֶרְפָּתֵֽנוּ׃ cher·pa·te·nu.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Remember, O LORD, what has befallen us; Look, and see our reproach!
King James Bible Remember, O LORD, what has befallen us; Look, is come upon us: consider, and see behold our reproach!reproach.
Hebrew Greek English Remember, O LORD, what has befallen us; Look, and see our reproach!