New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Lamentations

3

:

9

He has blocked my ways with hewn stone; He has made my paths crooked.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He has blocked to wall up or off, to build a wall Verb H1443 גָּדַ֤ר ga·dar
my ways way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דְּרָכַי֙ de·ra·chai
with hewn stone; a cutting, hewing Noun H1496 בְּגָזִ֔ית be·ga·zit,
He has made to bend, twist Verb H5753 עִוָּֽה׃ iv·vah.
my paths path, pathway Noun H5410 נְתִיבֹתַ֖י ne·ti·vo·tai
crooked. to bend, twist Verb H5753    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He has blocked my ways with hewn stone; He has made my paths crooked.
King James Bible He has blocked hath inclosed my ways with hewn stone; He has stone, he hath made my paths crooked.
Hebrew Greek English He has blocked my ways with hewn stone; He has made my paths crooked.