New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

7

:

8

“

"Behold, you are trusting in deceptive words to no avail.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֤ה hin·neh
you are trusting to trust Verb H982 בֹּטְחִ֣ים bo·te·chim
in deceptive deception, disappointment, falsehood Noun H8267 הַשָּׁ֑קֶר ha·sha·ker;
words speech, word Noun H1697 דִּבְרֵ֖י div·rei
to no not, except sub H1115 לְבִלְתִּ֖י le·vil·ti
avail. to confer or gain profit or benefit Verb H3276 הֹועִֽיל׃ ho·v·'il.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, you are trusting in deceptive words to no avail.
King James Bible "Behold, you are trusting Behold, ye trust in deceptive words to no avail.lying words, that cannot profit.
Hebrew Greek English "Behold, you are trusting in deceptive words to no avail.