New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

7

:

2

“

"Stand in the gate of the LORD'S house and proclaim there this word and say, 'Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter by these gates to worship the LORD!'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Stand to take one's stand, stand Verb H5975 עֲמֹ֗ד a·mod
in the gate a gate Noun H8179 בְּשַׁ֙עַר֙ be·sha·'ar
of the LORD'S the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
house a house Noun H1004 בֵּ֣ית beit
and proclaim to call, proclaim, read Verb H7121 וְקָרָ֣אתָ ve·ka·ra·ta
there there, thither Adverb H8033 שָּׁ֔ם sham,
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
word speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֖ר had·da·var
and say, to utter, say Verb H559 וְאָמַרְתָּ֞ ve·'a·mar·ta
'Hear to hear Verb H8085 שִׁמְע֣וּ shim·'u
the word speech, word Noun H1697 דְבַר־ de·var-
of the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
you of Judah, probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָה֙ ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
who enter to come in, come, go in, go Verb H935 הַבָּאִים֙ hab·ba·'im
by these these Pronoun H428 הָאֵ֔לֶּה ha·'el·leh,
gates a gate Noun H8179 בַּשְּׁעָרִ֣ים ba·she·'a·rim
to worship to bow down Verb H7812 לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת le·hish·ta·cha·vot
the LORD!'" the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַיהוָֽה׃ Yah·weh

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Stand in the gate of the LORD'S house and proclaim there this word and say, 'Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter by these gates to worship the LORD!'"
King James Bible "Stand Stand in the gate of the LORD'S house house, and proclaim there this word word, and say, 'Hear Hear the word of the LORD, all you ye of Judah, who that enter by in at these gates to worship the LORD!'"LORD.
Hebrew Greek English "Stand in the gate of the LORD'S house and proclaim there this word and say, 'Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter by these gates to worship the LORD!'"