New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

6

:

17

“

"And I set watchmen over you, saying, 'Listen to the sound of the trumpet!' But they said, 'We will not listen.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"And I set to arise, stand up, stand Verb H6965 וַהֲקִמֹתִ֤י va·ha·ki·mo·ti
watchmen to look out or about, spy, keep watch Verb H6822 צֹפִ֔ים tzo·fim,
over upon, above, over Prepostion H5921 עֲלֵיכֶם֙ a·lei·chem
you, [saying], 'Listen to incline (ears), attend Verb H7181 הַקְשִׁ֖יבוּ hak·shi·vu
to the sound sound, voice Noun H6963 לְקֹ֣ול le·ko·vl
of the trumpet!' a horn (for blowing) Noun H7782 שֹׁופָ֑ר sho·v·far;
But they said, to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְר֖וּ vai·yo·me·ru
'We will not listen.' to incline (ears), attend Verb H7181 נַקְשִֽׁיב׃ nak·shiv.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And I set watchmen over you, saying, 'Listen to the sound of the trumpet!' But they said, 'We will not listen.'
King James Bible "And Also I set watchmen over you, saying, 'Listen Hearken to the sound of the trumpet!' trumpet. But they said, 'We We will not listen.'hearken.
Hebrew Greek English "And I set watchmen over you, saying, 'Listen to the sound of the trumpet!' But they said, 'We will not listen.'