New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

6

:

10

“

To whom shall I speak and give warning That they may hear? Behold, their ears are closed And they cannot listen. Behold, the word of the LORD has become a reproach to them; They have no delight in it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
To whom who? Pronoun H4310 מִ֨י mi
shall I speak to speak Verb H1696 אֲדַבְּרָ֤ה a·dab·be·rah
and give warning to bear witness Verb H5749 וְאָעִ֙ידָה֙ ve·'a·'i·dah
That they may hear? to hear Verb H8085 וְיִשְׁמָ֔עוּ ve·yish·ma·'u,
Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּה֙ hin·neh
their ears an ear Noun H241 אָזְנָ֔ם a·ze·nam,
are closed having foreskin (uncircumcised) Noun H6189 עֲרֵלָ֣ה a·re·lah
And they cannot to be able, have power Verb H3201 יוּכְל֖וּ yu·che·lu
listen. to incline (ears), attend Verb H7181 לְהַקְשִׁ֑יב le·hak·shiv;
Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֣ה hin·neh
the word speech, word Noun H1697 דְבַר־ de·var-
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
has become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיָ֥ה ha·yah
a reproach a reproach Noun H2781 לְחֶרְפָּ֖ה le·cher·pah
to them; They have to delight in Verb H2654 יַחְפְּצוּ־ yach·pe·tzu-
no not Adverb H3808 לֹ֥א lo
delight to delight in Verb H2654    
in it.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 To whom shall I speak and give warning That they may hear? Behold, their ears are closed And they cannot listen. Behold, the word of the LORD has become a reproach to them; They have no delight in it.
King James Bible To whom shall I speak speak, and give warning That warning, that they may hear? Behold, behold, their ears are closed And ear is uncircumcised, and they cannot listen. Behold, hearken: behold, the word of the LORD has become is unto them a reproach to them; They reproach; they have no delight in it.
Hebrew Greek English To whom shall I speak and give warning That they may hear? Behold, their ears are closed And they cannot listen. Behold, the word of the LORD has become a reproach to them; They have no delight in it.