New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

51

:

52

“

"Therefore behold, the days are coming," declares the LORD, "When I will punish her idols, And the mortally wounded will groan throughout her land.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Therefore so, thus Adjective H3651 לָכֵ֞ן la·chen
behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּֽה־ hin·neh-
the days day Noun H3117 יָמִ֤ים ya·mim
are coming," to come in, come, go in, go Verb H935 בָּאִים֙ ba·'im
declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
"When I will punish to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 וּפָקַדְתִּ֖י u·fa·kad·ti
her idols, an idol, image Noun H6456 פְּסִילֶ֑יהָ pe·si·lei·ha;
And the mortally wounded   Noun H2491 חָלָֽל׃ cha·lal.
will groan to cry, groan Verb H602 יֶאֱנֹ֥ק ye·'e·nok
throughout the whole, all Noun H3605 וּבְכָל־ u·ve·chol-
her land. earth, land Noun H776 אַרְצָ֖הּ ar·tzah

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore behold, the days are coming," declares the LORD, "When I will punish her idols, And the mortally wounded will groan throughout her land.
King James Bible "Therefore Wherefore, behold, the days are coming," declares come, saith the LORD, "When that I will punish do judgment upon her idols, And graven images: and through all her land the mortally wounded will groan throughout her land.shall groan.
Hebrew Greek English "Therefore behold, the days are coming," declares the LORD, "When I will punish her idols, And the mortally wounded will groan throughout her land.