New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

51

:

47

“

Therefore behold, days are coming When I will punish the idols of Babylon; And her whole land will be put to shame And all her slain will fall in her midst.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore so, thus Adjective H3651 לָכֵן֙ la·chen
behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֣ה hin·neh
days day Noun H3117 יָמִ֣ים ya·mim
are coming to come in, come, go in, go Verb H935 בָּאִ֔ים ba·'im,
When I will punish to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 וּפָקַדְתִּי֙ u·fa·kad·ti
the idols an idol, image Noun H6456 פְּסִילֵ֣י pe·si·lei
of Babylon; an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָבֶ֔ל va·vel,
Analysis:
Read more about: Babylon
And her whole the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
land earth, land Noun H776 אַרְצָ֖הּ ar·tzah
will be put to shame to be ashamed Verb H954 תֵּבֹ֑ושׁ te·vo·vsh;
And all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
her slain pierced Noun H2491 חֲלָלֶ֖יהָ cha·la·lei·ha
will fall to fall, lie Verb H5307 יִפְּל֥וּ yip·pe·lu
in her midst. midst Noun H8432 בְתֹוכָֽהּ׃ ve·to·v·chah.

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore behold, days are coming When I will punish the idols of Babylon; And her whole land will be put to shame And all her slain will fall in her midst.
King James Bible Therefore Therefore, behold, the days are coming When come, that I will punish do judgment upon the idols graven images of Babylon; And Babylon: and her whole land will shall be put to shame And confounded, and all her slain will shall fall in her midst.the midst of her.
Hebrew Greek English Therefore behold, days are coming When I will punish the idols of Babylon; And her whole land will be put to shame And all her slain will fall in her midst.