New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

50

:

4

“

"In those days and at that time," declares the LORD, "the sons of Israel will come, both they and the sons of Judah as well; they will go along weeping as they go, and it will be the LORD their God they will seek.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"In those they Pronoun H1992 הָהֵ֜מָּה ha·hem·mah
days day Noun H3117 בַּיָּמִ֨ים bai·ya·mim
and at that time," time Noun H6256 וּבָעֵ֤ת u·va·'et
declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
"the sons son Noun H1121 בְנֵֽי־ ve·nei-
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֛ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
will come, to come in, come, go in, go Verb H935 יָבֹ֧אוּ ya·vo·'u
[both] they and the sons son Noun H1121 וּבְנֵֽי־ u·ve·nei-
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֖ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
as well; together H3164    
they will go to go, come, walk Verb H1980 הָלֹ֤וךְ ha·lo·vch
along weeping to weep, bewail Verb H1058 וּבָכֹו֙ u·va·chov
as they go, to go, come, walk Verb H1980 יֵלֵ֔כוּ ye·le·chu,
and it will be the LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
their God God, god Noun H430 אֱלֹהֵיהֶ֖ם e·lo·hei·hem
they will seek. to seek Verb H1245 יְבַקֵּֽשׁוּ׃ ye·vak·ke·shu.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "In those days and at that time," declares the LORD, "the sons of Israel will come, both they and the sons of Judah as well; they will go along weeping as they go, and it will be the LORD their God they will seek.
King James Bible "In In those days days, and at in that time," declares time, saith the LORD, "the sons the children of Israel will shall come, both they and the sons children of Judah as well; together, going and weeping: they will go along weeping as they shall go, and it will be seek the LORD their God they will seek.God.
Hebrew Greek English "In those days and at that time," declares the LORD, "the sons of Israel will come, both they and the sons of Judah as well; they will go along weeping as they go, and it will be the LORD their God they will seek.