New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

50

:

39

“

"Therefore the desert creatures will live there along with the jackals; The ostriches also will live in it, And it will never again be inhabited Or dwelt in from generation to generation.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Therefore so, thus Adjective H3651 לָכֵ֗ן la·chen
the desert creatures (a wild animal) perhaps desert dweller H6716    
will live to sit, remain, dwell Verb H3427 יֵשְׁב֤וּ ye·she·vu
[there] along with (denoting proximity) Prepostion H854 אֶת־ et-
with the jackals; a jackal Noun H338 אִיִּ֔ים i·yim,
The ostriches perhaps greed Noun H3284 יַֽעֲנָ֑ה ya·'a·nah;
also will live to sit, remain, dwell Verb H3427 וְיָ֥שְׁבוּ ve·ya·she·vu
in it, And it will never not Adverb H3808 וְלֹֽא־ ve·lo-
again a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹוד֙ o·vd
be inhabited to sit, remain, dwell Verb H3427 תֵשֵׁ֥ב te·shev
Or dwelt to settle down, abide, dwell Verb H7931 תִשְׁכֹּ֖ון tish·ko·vn
in from generation period, generation, dwelling Noun H1755 דֹּ֥ור do·vr
to generation. period, generation, dwelling Noun H1755 וָדֹֽור׃ va·do·vr.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore the desert creatures will live there along with the jackals; The ostriches also will live in it, And it will never again be inhabited Or dwelt in from generation to generation.
King James Bible "Therefore Therefore the wild beasts of the desert creatures will live there along with the jackals; The ostriches also will live in it, And wild beasts of the islands shall dwell there, and the owls shall dwell therein: and it will never again shall be no more inhabited Or for ever; neither shall it be dwelt in from generation to generation.
Hebrew Greek English "Therefore the desert creatures will live there along with the jackals; The ostriches also will live in it, And it will never again be inhabited Or dwelt in from generation to generation.