New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

49

:

26

“

"Therefore, her young men will fall in her streets, And all the men of war will be silenced in that day," declares the LORD of hosts.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Therefore, so, thus Adjective H3651 לָכֵ֛ן la·chen
her young men a young man Noun H970 בַחוּרֶ֖יהָ va·chu·rei·ha
will fall to fall, lie Verb H5307 יִפְּל֥וּ yip·pe·lu
in her streets, a broad open place, plaza Noun H7339 בִּרְחֹבֹתֶ֑יהָ bir·cho·vo·tei·ha;
And all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the men man Noun H376 אַנְשֵׁ֨י an·shei
of war a battle, war Noun H4421 הַמִּלְחָמָ֤ה ham·mil·cha·mah
will be silenced to be or grow dumb, silent or still Verb H1826 יִדַּ֙מּוּ֙ yid·dam·mu
in that day," day Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
declares utterance Noun H5002 נְאֻ֖ם ne·'um
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
of hosts. army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹֽות׃ tze·va·'o·vt.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore, her young men will fall in her streets, And all the men of war will be silenced in that day," declares the LORD of hosts.
King James Bible "Therefore, Therefore her young men will shall fall in her streets, And and all the men of war will shall be silenced cut off in that day," declares day, saith the LORD of hosts.
Hebrew Greek English "Therefore, her young men will fall in her streets, And all the men of war will be silenced in that day," declares the LORD of hosts.