New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

44

:

29

“

'This will be the sign to you,' declares the LORD, 'that I am going to punish you in this place, so that you may know that My words will surely stand against you for harm.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
This this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
will be the sign a sign Noun H226 הָאֹות֙ ha·'o·vt
to you,' declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
'that I am going to punish to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 פֹקֵ֥ד fo·ked
you in this this, here Pronoun H2088    
place, a standing place, place Noun H4725 בַּמָּקֹ֣ום bam·ma·ko·vm
so purpose, intent sub H4616 לְמַ֙עַן֙ le·ma·'an
that you may know to know Verb H3045 תֵּֽדְע֔וּ te·de·'u,
that My words speech, word Noun H1697 דְבָרַ֛י de·va·rai
will surely to arise, stand up, stand Verb H6965 קֹ֨ום ko·vm
stand to arise, stand up, stand Verb H6965 יָק֧וּמוּ ya·ku·mu
against upon, above, over Prepostion H5921 עֲלֵיכֶ֖ם a·lei·chem
you for harm.' evil, misery, distress, injury H7463    

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'This will be the sign to you,' declares the LORD, 'that I am going to punish you in this place, so that you may know that My words will surely stand against you for harm.'
King James Bible 'This will And this shall be the a sign to you,' declares unto you, saith the LORD, 'that that I am going to will punish you in this place, so that you ye may know that My my words will shall surely stand against you for harm.'evil:
Hebrew Greek English 'This will be the sign to you,' declares the LORD, 'that I am going to punish you in this place, so that you may know that My words will surely stand against you for harm.'