New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

40

:

16

“

But Gedaliah the son of Ahikam said to Johanan the son of Kareah, "Do not do this thing, for you are telling a lie about Ishmael."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But Gedaliah "Yah is great," three Isr. Noun H1436 גְּדַלְיָ֤הוּ ge·dal·ya·hu
the son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of Ahikam "my brother has arisen," an Isr. Noun H296 אֲחִיקָם֙ a·chi·kam
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to Johanan "the LORD has been gracious," the name of a number of Isr., a lso a son of Tobiah H3076    
Analysis:
Read more about: Johanan
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Kareah, "bald one," a man of Judah Noun H7143 קָרֵ֔חַ ka·re·ach,
"Do not do do, make Verb H6213 (תַּעֲשֵׂ֖ה ta·'a·seh
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
thing, speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֣ר had·da·var
for you are telling to speak Verb H1696 דֹבֵ֖ר do·ver
a lie deception, disappointment, falsehood Noun H8267 שֶׁ֛קֶר she·ker
about to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
Ishmael." "God hears," the name of several Isr. Noun H3458 יִשְׁמָעֵֽאל׃ yish·ma·'el.
Analysis:
Read more about: Ishmael, Ishmael

People

Johanan

Johanan whom Jehovah graciously bestows.  One of the Gadite heroes who joined David in the desert of Judah ( 1 Chronicles 12:12 ).    The oldest of King Josiah's sons ( 1 Chronicles 3:15 ).    Son of Careah, one of the Jewish chiefs who rallied round Gedaliah, whom Nebuchadnezzar had made governor in Jerusalem ( 2 Kings 25:23 ;  Jeremiah 40:8 ).... View Details

Ishmael

Ishmael   (God Hears) Abraham's eldest son, by Hagar the concubine ( Genesis 16:15 ;  17:23 ). He was born at Mamre, when Abraham was eighty-six years of age, eleven years after his arrival in Canaan ( 16:3 ;  21:5 ). At the age of thirteen he was circumcised ( 17:25 ). He grew up a true child of the desert, wild and wayward. On the occasion of the weaning of Isaac his rude and wayw... View Details

Ishmael

Ishmael   (God Hears) Abraham's eldest son, by Hagar the concubine ( Genesis 16:15 ;  17:23 ). He was born at Mamre, when Abraham was eighty-six years of age, eleven years after his arrival in Canaan ( 16:3 ;  21:5 ). At the age of thirteen he was circumcised ( 17:25 ). He grew up a true child of the desert, wild and wayward. On the occasion of the weaning of Isaac his rude and wayw... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But Gedaliah the son of Ahikam said to Johanan the son of Kareah, "Do not do this thing, for you are telling a lie about Ishmael."
King James Bible But Gedaliah the son of Ahikam said to unto Johanan the son of Kareah, "Do Thou shalt not do this thing, thing: for you are telling a lie about thou speakest falsely of Ishmael."
Hebrew Greek English But Gedaliah the son of Ahikam said to Johanan the son of Kareah, "Do not do this thing, for you are telling a lie about Ishmael."