New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

4

:

25

“

I looked, and behold, there was no man, And all the birds of the heavens had fled.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I looked, to see Verb H7200 רָאִ֕יתִי ra·'i·ti
and behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֖ה ve·hin·neh
there was no nothing, nought Particle H369 אֵ֣ין ein
man, man, mankind Noun H120 הָאָדָ֑ם ha·'a·dam;
And all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the birds flying creatures Noun H5775 עֹ֥וף o·vf
of the heavens heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמַ֖יִם ha·sha·ma·yim
had fled. to retreat, flee, depart, stray, wander, flutter Verb H5074 נָדָֽדוּ׃ na·da·du.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I looked, and behold, there was no man, And all the birds of the heavens had fled.
King James Bible I looked, and behold, beheld, and, lo, there was no man, And and all the birds of the heavens had were fled.
Hebrew Greek English I looked, and behold, there was no man, And all the birds of the heavens had fled.