New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

4

:

2

And you will swear, 'As the LORD lives,' In truth, in justice and in righteousness; Then the nations will bless themselves in Him, And in Him they will glory."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And you will swear, to swear Verb H7650 וְנִשְׁבַּ֙עְתָּ֙ ve·nish·ba'·ta
'As the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
lives,' alive, living Adjective H2416 חַי־ chai-
In truth, firmness, faithfulness, truth Noun H571 בֶּאֱמֶ֖ת be·'e·met
in justice judgment Noun H4941 בְּמִשְׁפָּ֣ט be·mish·pat
and in righteousness; righteousness Noun H6666 וּבִצְדָקָ֑ה u·vitz·da·kah;
Then the nations nation, people Noun H1471 גֹּויִ֖ם go·v·yim
will bless to kneel, bless Verb H1288 וְהִתְבָּ֥רְכוּ ve·hit·ba·re·chu
themselves in Him, And in Him they will glory." to be boastful, to priase Verb H1984 יִתְהַלָּֽלוּ׃ yit·hal·la·lu.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And you will swear, 'As the LORD lives,' In truth, in justice and in righteousness; Then the nations will bless themselves in Him, And in Him they will glory."
King James Bible And you will thou shalt swear, 'As the The LORD lives,' In liveth, in truth, in justice judgment, and in righteousness; Then and the nations will shall bless themselves in Him, And him, and in Him him shall they will glory."
Hebrew Greek English And you will swear, 'As the LORD lives,' In truth, in justice and in righteousness; Then the nations will bless themselves in Him, And in Him they will glory."