New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

4

:

12

“

a wind too strong for this-- will come at My command; now I will also pronounce judgments against them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
a wind breath, wind, spirit Noun H7307 ר֧וּחַ ru·ach
too from H4480    
strong full Adjective H4392 מָלֵ֛א ma·le
for this-- these Pronoun H428 מֵאֵ֖לֶּה me·'el·leh
will come to come in, come, go in, go Verb H935 יָ֣בֹוא ya·vo·v
at My command; now now Adverb H6258 עַתָּ֕ה at·tah
I will also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
pronounce to speak Verb H1696 אֲדַבֵּ֥ר a·dab·ber
judgments judgment Noun H4941 מִשְׁפָּטִ֖ים mish·pa·tim
against them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 a wind too strong for this-- will come at My command; now I will also pronounce judgments against them.
King James Bible Even a full wind too strong for this-- from those places shall come unto me: now also will come at My command; now I will also pronounce judgments give sentence against them.
Hebrew Greek English a wind too strong for this-- will come at My command; now I will also pronounce judgments against them.