New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

32

:

11

“

"Then I took the deeds of purchase, both the sealed copy containing the terms and conditions and the open copy;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then I took to take Verb H3947 וָאֶקַּ֖ח va·'ek·kach
Analysis:
Read more about: So
the deeds a missive, document, writing, book Noun H5612 סֵ֣פֶר se·fer
of purchase, a purchase Noun H4736 הַמִּקְנָ֑ה ham·mik·nah;
both the sealed to seal, affix a seal, seal up Verb H2856 הֶֽחָת֛וּם he·cha·tum
[copy containing] the terms commandment Noun H4687 הַמִּצְוָ֥ה ham·mitz·vah
and conditions something prescribed or owed, a statute Noun H2706 וְהַחֻקִּ֖ים ve·ha·chuk·kim
and the open to uncover, remove Verb H1540 הַגָּלֽוּי׃ hag·ga·l?.
[copy];      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then I took the deeds of purchase, both the sealed copy containing the terms and conditions and the open copy;
King James Bible "Then So I took the deeds evidence of the purchase, both the that which was sealed copy containing according to the terms law and conditions custom, and the open copy;that which was open:
Hebrew Greek English "Then I took the deeds of purchase, both the sealed copy containing the terms and conditions and the open copy;