New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

3

:

5

'Will He be angry forever? Will He be indignant to the end?' Behold, you have spoken And have done evil things, And you have had your way."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Will He be angry to keep Verb H5201 הֲיִנְטֹ֣ר ha·yin·tor
forever? long duration, antiquity, futurity Noun H5769 לְעֹולָ֔ם le·'o·v·lam,
Will He be indignant to keep, watch, preserve Verb H8104 יִשְׁמֹ֖ר yish·mor
to the end?' eminence, enduring, everlastingness, perpetuity Noun H5331 לָנֶ֑צַח la·ne·tzach;
Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֥ה hin·neh
you have spoken to speak Verb H1696 (דִבַּ֛רְתְּ dib·bar·te
And have done do, make Verb H6213 וַתַּעֲשִׂ֥י vat·ta·'a·si
evil things, bad, evil Adjective H7451 הָרָעֹ֖ות ha·ra·'o·vt
And you have had your way." to be able, have power Verb H3201 וַתּוּכָֽל׃ vat·tu·chol.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Will He be angry forever? Will He be indignant to the end?' Behold, you have spoken And have done evil things, And you have had your way."
King James Bible 'Will He be angry forever? Will He be indignant he reserve his anger for ever? will he keep it to the end?' end? Behold, you have thou hast spoken And have and done evil things, And you have had your way."things as thou couldest.
Hebrew Greek English 'Will He be angry forever? Will He be indignant to the end?' Behold, you have spoken And have done evil things, And you have had your way."