New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

29

:

31

“

"Send to all the exiles, saying, 'Thus says the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite, "Because Shemaiah has prophesied to you, although I did not send him, and he has made you trust in a lie,"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Send to send Verb H7971 שְׁלַ֤ח she·lach
to all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the exiles, exiles, exile Noun H1473 הַגֹּולָה֙ hag·go·v·lah
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
'Thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֚ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
concerning to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
Shemaiah "Yah hears," the name of a number of Isr. Noun H8098 שְׁמַעְיָ֖ה she·ma'·yah
the Nehelamite, descriptive title for a false prophet Adjective H5161 הַנֶּחֱלָמִ֑י han·ne·che·la·mi;
"Because on account of, because Prepostion H3282 יַ֡עַן ya·'an
Shemaiah "Yah hears," the name of a number of Isr. Noun H8098 שְׁמַעְיָ֗ה she·ma'·yah
has prophesied to prophesy Verb H5012 נִבָּ֨א nib·ba
to you, although I did not send to send Verb H7971 שְׁלַחְתִּ֔יו she·lach·tiv,
him, and he has made you trust to trust Verb H982 וַיַּבְטַ֥ח vai·yav·tach
in a lie," deception, disappointment, falsehood Noun H8267 שָֽׁקֶר׃ sha·ker.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Send to all the exiles, saying, 'Thus says the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite, "Because Shemaiah has prophesied to you, although I did not send him, and he has made you trust in a lie,"
King James Bible "Send Send to all them of the exiles, captivity, saying, 'Thus says Thus saith the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite, "Because Nehelamite; Because that Shemaiah has hath prophesied to unto you, although and I did not send him, sent him not, and he has made caused you to trust in a lie,"lie:
Hebrew Greek English "Send to all the exiles, saying, 'Thus says the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite, "Because Shemaiah has prophesied to you, although I did not send him, and he has made you trust in a lie,"