New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

28

:

13

"Go and speak to Hananiah, saying, 'Thus says the LORD, "You have broken the yokes of wood, but you have made instead of them yokes of iron."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Go to go, come, walk Verb H1980 הָלֹוךְ֩ ha·lo·vch
and speak to utter, say Verb H559 וְאָמַרְתָּ֨ ve·'a·mar·ta
to Hananiah, "Yah has been gracious," the name of a number of Isr. Noun H2608 חֲנַנְיָ֜ה cha·nan·yah
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֗ר le·mor
'Thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֚ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
"You have broken to break, break in pieces Verb H7665 שָׁבָ֑רְתָּ sha·va·re·ta;
the yokes a pole, bar (of a yoke) Noun H4133 מֹוטֹ֥ת mo·v·tot
of wood, tree, trees, wood Noun H6086 עֵ֖ץ etz
but you have made do, make Verb H6213 וְעָשִׂ֥יתָ ve·'a·si·ta
instead underneath, below, instead of Noun H8478 תַחְתֵּיהֶ֖ן tach·tei·hen
of them yokes a pole, bar (of a yoke) Noun H4133 מֹטֹ֥ות mo·to·vt
of iron." iron Noun H1270 בַּרְזֶֽל׃ bar·zel.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Go and speak to Hananiah, saying, 'Thus says the LORD, "You have broken the yokes of wood, but you have made instead of them yokes of iron."
King James Bible "Go Go and speak to tell Hananiah, saying, 'Thus says Thus saith the LORD, "You have LORD; Thou hast broken the yokes of wood, wood; but you have made instead of thou shalt make for them yokes of iron."
Hebrew Greek English "Go and speak to Hananiah, saying, 'Thus says the LORD, "You have broken the yokes of wood, but you have made instead of them yokes of iron."