New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

22

:

4

“

"For if you men will indeed perform this thing, then kings will enter the gates of this house, sitting in David's place on his throne, riding in chariots and on horses, even the king himself and his servants and his people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For if if Conjunction H518 אִם־ im-
you men will indeed do, make Verb H6213 עָשֹׂו֙ a·sov
perform do, make Verb H6213 תַּֽעֲשׂ֔וּ ta·'a·su,
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
thing, speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֖ר had·da·var
then kings king Noun H4428 מְלָכִים֩ me·la·chim
will enter to come in, come, go in, go Verb H935 וּבָ֣אוּ u·va·'u
the gates a gate Noun H8179 בְשַׁעֲרֵ֣י ve·sha·'a·rei
of this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֡ה haz·zeh
house, a house Noun H1004 הַבַּ֣יִת hab·ba·yit
sitting to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשְׁבִ֨ים yo·she·vim
in David's perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 לְדָוִ֜ד le·da·vid
Analysis:
Read more about: David
place on his throne, seat of honor, throne Noun H3678 כִּסְאֹ֗ו kis·'ov
riding to mount and ride, ride Verb H7392 רֹֽכְבִים֙ ro·che·vim
in chariots chariotry, chariot, millstone Noun H7393 בָּרֶ֣כֶב ba·re·chev
and on horses, a horse Noun H5483 וּבַסּוּסִ֔ים u·vas·su·sim,
[even the king] himself he, she, it Pronoun H1931 ה֥וּא hu
and his servants slave, servant Noun H5650 (וַעֲבָדָ֖יו va·'a·va·dav
and his people. people Noun H5971 וְעַמֹּֽו׃ ve·'am·mov.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For if you men will indeed perform this thing, then kings will enter the gates of this house, sitting in David's place on his throne, riding in chariots and on horses, even the king himself and his servants and his people.
King James Bible "For For if you men will indeed perform ye do this thing, thing indeed, then kings will shall there enter in by the gates of this house, house kings sitting in David's place on his throne, upon the throne of David, riding in chariots and on horses, even the king himself he, and his servants servants, and his people.
Hebrew Greek English "For if you men will indeed perform this thing, then kings will enter the gates of this house, sitting in David's place on his throne, riding in chariots and on horses, even the king himself and his servants and his people.