New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

17

:

2

As they remember their children, So they remember their altars and their Asherim By green trees on the high hills.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
As they remember remember Verb H2142 כִּזְכֹּ֤ר kiz·kor
their children, son Noun H1121 בְּנֵיהֶם֙ be·nei·hem
So they [remember] their altars an altar Noun H4196 מִזְבְּחֹותָ֔ם miz·be·cho·v·tam,
Analysis:
Read more about: So
and their Asherim a Phoenician goddess, also an image of the same Noun H842 וַאֲשֵׁרֵיהֶ֖ם va·'a·she·rei·hem
By green luxuriant, fresh Adjective H7488 רַֽעֲנָ֑ן ra·'a·nan;
trees tree, trees, wood Noun H6086 עֵ֣ץ etz
on the high high, exalted Adjective H1364 הַגְּבֹהֹֽות׃ hag·ge·vo·ho·vt.
hills. a hill Noun H1389 גְּבָעֹ֥ות ge·va·'o·vt

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 As they remember their children, So they remember their altars and their Asherim By green trees on the high hills.
King James Bible As they remember Whilst their children, So they children remember their altars and their Asherim By groves by the green trees on upon the high hills.
Hebrew Greek English As they remember their children, So they remember their altars and their Asherim By green trees on the high hills.