New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

14

:

21

Do not despise us, for Your own name's sake; Do not disgrace the throne of Your glory; Remember and do not annul Your covenant with us.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Do not despise to spurn, treat with contempt Verb H5006 תִּנְאַץ֙ tin·'atz
[us], for Your own name's a name Noun H8034 שִׁמְךָ֔ shim·cha,
sake; purpose, intent sub H4616 לְמַ֣עַן le·ma·'an
Do not disgrace to be senseless or foolish Verb H5034 תְּנַבֵּ֖ל te·nab·bel
the throne seat of honor, throne Noun H3678 כִּסֵּ֣א kis·se
of Your glory; abundance, honor, glory Noun H3519 כְבֹודֶ֑ךָ che·vo·v·de·cha;
Remember remember Verb H2142 זְכֹ֕ר ze·chor
[and] do not annul to break, frustrate Verb H6565 תָּפֵ֥ר ta·fer
Your covenant a covenant Noun H1285 בְּרִֽיתְךָ֖ be·ri·te·cha
with us.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Do not despise us, for Your own name's sake; Do not disgrace the throne of Your glory; Remember and do not annul Your covenant with us.
King James Bible Do not despise abhor us, for Your own thy name's sake; Do sake, do not disgrace the throne of Your glory; Remember and do thy glory: remember, break not annul Your thy covenant with us.
Hebrew Greek English Do not despise us, for Your own name's sake; Do not disgrace the throne of Your glory; Remember and do not annul Your covenant with us.