New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

14

:

15

“

"Therefore thus says the LORD concerning the prophets who are prophesying in My name, although it was not I who sent them-- yet they keep saying, 'There will be no sword or famine in this land '-- by sword and famine those prophets shall meet their end!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Therefore so, thus Adjective H3651 לָכֵ֞ן la·chen
thus thus, here Adverb H3541 כֹּֽה־ koh-
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
concerning upon, above, over Prepostion H5921 עַֽל־ al-
the prophets a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 הַנְּבִאִ֞ים han·ne·vi·'im
who are prophesying to prophesy Verb H5012 הַנִּבְּאִ֣ים han·nib·be·'im
in My name, a name Noun H8034 בִּשְׁמִי֮ bish·mi
although it was not I who sent to send Verb H7971 שְׁלַחְתִּים֒ she·lach·tim
them -- yet they keep saying, to utter, say Verb H559 אֹֽמְרִ֔ים o·me·rim,
'There will be no not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
sword a sword Noun H2719 חֶ֣רֶב che·rev
or famine famine, hunger Noun H7458 וְרָעָ֔ב ve·ra·'av,
in this "with me is God," an Isr. name H384    
land-- earth, land Noun H776 בָּאָ֣רֶץ ba·'a·retz
by sword a sword Noun H2719 בַּחֶ֤רֶב ba·che·rev
and famine famine, hunger Noun H7458 וּבָֽרָעָב֙ u·va·ra·'av
those they Pronoun H1992 וְהֵ֙מָּה֙ ve·hem·mah
prophets a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 הַנְּבִאִ֖ים han·ne·vi·'im
shall meet their end! to be complete or finished Verb H8552 יִתַּ֔מּוּ yit·tam·mu,

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore thus says the LORD concerning the prophets who are prophesying in My name, although it was not I who sent them-- yet they keep saying, 'There will be no sword or famine in this land '-- by sword and famine those prophets shall meet their end!
King James Bible "Therefore Therefore thus says saith the LORD concerning the prophets who are prophesying that prophesy in My my name, although it was not and I who sent them-- them not, yet they keep saying, 'There will be no sword or say, Sword and famine shall not be in this land '-- by land; By sword and famine shall those prophets shall meet their end!be consumed.
Hebrew Greek English "Therefore thus says the LORD concerning the prophets who are prophesying in My name, although it was not I who sent them-- yet they keep saying, 'There will be no sword or famine in this land '-- by sword and famine those prophets shall meet their end!