New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

12

:

17

"But if they will not listen, then I will uproot that nation, uproot and destroy it," declares the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But if if Conjunction H518 וְאִ֖ם ve·'im
they will not listen, to hear Verb H8085 יִשְׁמָ֑עוּ yish·ma·'u;
then I will uproot to pull or pluck up, root out Verb H5428 וְנָ֨תַשְׁתִּ֜י ve·na·tash·ti
that nation, nation, people Noun H1471 הַגֹּ֥וי hag·go·vy
uproot to pull or pluck up, root out Verb H5428 נָתֹ֥ושׁ na·to·vsh
and destroy to perish Verb H6 וְאַבֵּ֖ד ve·'ab·bed
it," declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But if they will not listen, then I will uproot that nation, uproot and destroy it," declares the LORD.
King James Bible "But But if they will not listen, then obey, I will uproot utterly pluck up and destroy that nation, uproot and destroy it," declares saith the LORD.
Hebrew Greek English "But if they will not listen, then I will uproot that nation, uproot and destroy it," declares the LORD.