New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

10

:

22

The sound of a report! Behold, it comes-- A great commotion out of the land of the north-- To make the cities of Judah A desolation, a haunt of jackals.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The sound sound, voice Noun H6963 קֹ֤ול ko·vl
of a report! a report Noun H8052 שְׁמוּעָה֙ she·mu·'ah
Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֣ה hin·neh
it comes-- to come in, come, go in, go Verb H935 בָאָ֔ה va·'ah,
A great great Adjective H1419 גָּדֹ֖ול ga·do·vl
commotion a quaking, shaking Noun H7494 וְרַ֥עַשׁ ve·ra·'ash
out of the land earth, land Noun H776 מֵאֶ֣רֶץ me·'e·retz
of the north-- north Noun H6828 צָפֹ֑ון tza·fo·vn;
To make to put, place, set Verb H7760 לָשׂ֞וּם la·sum
the cities city, town Noun H5892 עָרֵ֧י a·rei
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֛ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
A desolation, devastation, waste Noun H8077 שְׁמָמָ֖ה she·ma·mah
a haunt dwelling, habitation Noun H4583 מְעֹ֥ון me·'o·vn
of jackals. a jackal H8565    

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The sound of a report! Behold, it comes-- A great commotion out of the land of the north-- To make the cities of Judah A desolation, a haunt of jackals.
King James Bible The sound of a report! Behold, it comes-- A the noise of the bruit is come, and a great commotion out of the land of the north-- To north country, to make the cities of Judah A desolation, desolate, and a haunt den of jackals.dragons.
Hebrew Greek English The sound of a report! Behold, it comes-- A great commotion out of the land of the north-- To make the cities of Judah A desolation, a haunt of jackals.