New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

10

:

21

“

For the shepherds have become stupid And have not sought the LORD; Therefore they have not prospered, And all their flock is scattered.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the shepherds to pasture, tend, graze Verb H7462 הָֽרֹעִ֔ים ha·ro·'im,
have become stupid to be brutish Verb H1197 נִבְעֲרוּ֙ niv·'a·ru
And have not sought to resort to, seek Verb H1875 דָרָ֑שׁוּ da·ra·shu;
the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
Therefore upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
they have not prospered, to be prudent Verb H7919 הִשְׂכִּ֔ילוּ his·ki·lu,
And all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
their flock a pasturing, shepherding, pasturage Noun H4830 מַרְעִיתָ֖ם mar·'i·tam
is scattered. to be dispersed or scattered Verb H6327 נָפֹֽוצָה׃ na·fo·v·tzah.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For the shepherds have become stupid And have not sought the LORD; Therefore they have not prospered, And all their flock is scattered.
King James Bible For the shepherds have pastors are become stupid And brutish, and have not sought the LORD; Therefore LORD: therefore they have shall not prospered, And prosper, and all their flock is flocks shall be scattered.
Hebrew Greek English For the shepherds have become stupid And have not sought the LORD; Therefore they have not prospered, And all their flock is scattered.