New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

9

:

20

They slice off what is on the right hand but still are hungry, And they eat what is on the left hand but they are not satisfied; Each of them eats the flesh of his own arm.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They slice off to cut, divide Verb H1504 וַיִּגְזֹ֤ר vai·yig·zor
[what is] on the right hand right hand Noun H3225 יָמִין֙ ya·min
but [still] are hungry, to be hungry Verb H7456 וְרָעֵ֔ב ve·ra·'ev,
And they eat to eat Verb H398 וַיֹּ֥אכַל vai·yo·chal
[what is] on the left hand the left Noun H8040 שְׂמֹ֖אול se·mo·vl
but they are not satisfied; to be sated, satisfied or surfeited Verb H7646 שָׂבֵ֑עוּ sa·ve·'u;
Each man Noun H376 אִ֥ישׁ ish
of them eats to eat Verb H398 יֹאכֵֽלוּ׃ yo·che·lu.
the flesh flesh Noun H1320 בְּשַׂר־ be·sar-
of his own arm. arm, shoulder, strength Noun H2220 זְרֹעֹ֖ו ze·ro·'ov

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They slice off what is on the right hand but still are hungry, And they eat what is on the left hand but they are not satisfied; Each of them eats the flesh of his own arm.
King James Bible They slice off what is And he shall snatch on the right hand but still are hungry, And they hand, and be hungry; and he shall eat what is on the left hand but hand, and they are shall not satisfied; Each of them eats be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm.arm:
Hebrew Greek English They slice off what is on the right hand but still are hungry, And they eat what is on the left hand but they are not satisfied; Each of them eats the flesh of his own arm.