New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

66

:

23

“

"And it shall be from new moon to new moon And from sabbath to sabbath, All mankind will come to bow down before Me," says the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"And it shall be from new new moon, a month Noun H2320 חֹ֙דֶשׁ֙ cho·desh
moon to new moon new moon, a month Noun H2320 בְּחָדְשֹׁ֔ו be·cha·de·shov,
And from sabbath sabbath Noun H7676 שַׁבָּ֖ת shab·bat
to sabbath, sabbath Noun H7676 בְּשַׁבַּתֹּ֑ו be·shab·bat·tov;
All the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
mankind flesh Noun H1320 בָּשָׂ֛ר ba·sar
will come to come in, come, go in, go Verb H935 יָבֹ֧וא ya·vo·v
to bow down to bow down Verb H7812 לְהִשְׁתַּחֲוֹ֥ת le·hish·ta·cha·vot
before face, faces Noun H6440 לְפָנַ֖י le·fa·nai
Me," says to utter, say Verb H559 אָמַ֥ר a·mar
the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And it shall be from new moon to new moon And from sabbath to sabbath, All mankind will come to bow down before Me," says the LORD.
King James Bible "And And it shall be come to pass, that from one new moon to new moon And another, and from one sabbath to sabbath, All mankind will another, shall all flesh come to bow down worship before Me," says me, saith the LORD.
Hebrew Greek English "And it shall be from new moon to new moon And from sabbath to sabbath, All mankind will come to bow down before Me," says the LORD.