Hebrew Greek English

Isaiah

64

:

2

לְהֹודִ֥יעַ
known
le·ho·v·di·a'
-
כִּקְדֹ֧חַ
burns
kiq·ḏō·aḥ
Verb
,
אֵ֣שׁ
fire
’êš
Noun
הֲמָסִ֗ים
[when] As the melting
hă·mā·sîm,
Noun
מַ֚יִם
causes the waters
ma·yim
Noun
תִּבְעֶה־
to boil
tiḇ·‘eh-
Verb
,
אֵ֔שׁ
the fire
’êš,
Noun
לְהוֹדִ֥יעַ
to make atonement
lə·hō·w·ḏî·a‘
Verb
שִׁמְךָ֖
to make your name
šim·ḵā
Noun
לְצָרֶ֑יךָ
to Your adversaries
lə·ṣā·re·ḵā;
Adjective
,
מִפָּנֶ֖יךָ
at Your presence
mip·pā·ne·ḵā
Noun
גּוֹיִ֥ם
[that] the nations
gō·w·yim
Noun
יִרְגָּֽזוּ׃
may tremble
yir·gā·zū.
Verb
.