New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

63

:

10

“

But they rebelled And grieved His Holy Spirit; Therefore He turned Himself to become their enemy, He fought against them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But they rebelled to be contentious or rebellious Verb H4784 מָר֥וּ ma·ru
And grieved to hurt, pain, grieve Verb H6087 וְעִצְּב֖וּ ve·'i·tze·vu
His Holy apartness, sacredness Noun H6944 קָדְשֹׁ֑ו ka·de·shov;
Spirit; breath, wind, spirit Noun H7307 ר֣וּחַ ru·ach
Therefore He turned to turn, overturn Verb H2015 וַיֵּהָפֵ֥ךְ vai·ye·ha·fech
Himself to become their enemy, to be hostile to H340    
He fought to fight, do battle Verb H3898 נִלְחַם־ nil·cham-
against them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But they rebelled And grieved His Holy Spirit; Therefore He turned Himself to become their enemy, He fought against them.
King James Bible But they rebelled And grieved His Holy Spirit; Therefore He rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned Himself to become be their enemy, He and he fought against them.
Hebrew Greek English But they rebelled And grieved His Holy Spirit; Therefore He turned Himself to become their enemy, He fought against them.