New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

62

:

7

“

And give Him no rest until He establishes And makes Jerusalem a praise in the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And give to give, put, set Verb H5414 תִּתְּנ֥וּ tit·te·nu
Him no not (a subjective neg.) Adverb H408 וְאַֽל־ ve·'al-
rest cessation, a pause, a quiet, a rest Noun H1824 דֳמִ֖י do·mi
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
He establishes to be firm Verb H3559 יְכֹונֵ֞ן ye·cho·v·nen
And makes to put, place, set Verb H7760 יָשִׂ֧ים ya·sim
Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 יְרֽוּשָׁלִַ֛ם ye·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
a praise praise, song of praise Noun H8416 תְּהִלָּ֖ה te·hil·lah
in the earth. earth, land Noun H776 בָּאָֽרֶץ׃ ba·'a·retz.

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And give Him no rest until He establishes And makes Jerusalem a praise in the earth.
King James Bible And give Him him no rest until He establishes And makes rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.
Hebrew Greek English And give Him no rest until He establishes And makes Jerusalem a praise in the earth.