New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

60

:

7

"All the flocks of Kedar will be gathered together to you, The rams of Nebaioth will minister to you; They will go up with acceptance on My altar, And I shall glorify My glorious house.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the flocks small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 צֹ֤אן tzon
of Kedar perhaps "swarthy," a son of Ishmael, also his desc. Noun H6938 קֵדָר֙ ke·dar
will be gathered to gather, collect Verb H6908 יִקָּ֣בְצוּ yik·ka·ve·tzu
together to you, The rams a ram Noun H352 אֵילֵ֥י ei·lei
of Nebaioth oldest son of Ishmael, also his desc. Noun H5032 נְבָיֹ֖ות ne·va·yo·vt
will minister to minister, serve Verb H8334 יְשָׁרְת֑וּנֶךְ ye·sha·re·tu·nech;
to you; They will go to go up, ascend, climb Verb H5927 יַעֲל֤וּ ya·'a·lu
up with acceptance goodwill, favor, acceptance, will Noun H7522 רָצֹון֙ ra·tzo·vn
on My altar, an altar Noun H4196 מִזְבְּחִ֔י miz·be·chi,
And I shall glorify to beautify, glorify Verb H6286 אֲפָאֵֽר׃ a·fa·'er.
My glorious beauty, glory Noun H8597 תִּפְאַרְתִּ֖י tif·'ar·ti
house. a house Noun H1004 וּבֵ֥ית u·veit

People

kedar

KEDAR ke'-dar (qedhar; Kedar): Second in order of the sons of Ishmael (Genesis 25:13 parallel 1 Chronicles 1:29). The name occurs as typical of a distant eastern country in opposition to the lands of the Mediterranean (Jeremiah 2:10). The author of Second Isa introduces this tribe in company with Nebaioth, and both are represented as owners of flocks (Isaiah 60:7). Evidence of their nomadic habits appears in Jeremiah 49:28,29,... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "All the flocks of Kedar will be gathered together to you, The rams of Nebaioth will minister to you; They will go up with acceptance on My altar, And I shall glorify My glorious house.
King James Bible "All All the flocks of Kedar will shall be gathered together to you, The unto thee, the rams of Nebaioth will shall minister to you; They will go unto thee: they shall come up with acceptance on My mine altar, And and I shall will glorify My glorious house.the house of my glory.
Hebrew Greek English "All the flocks of Kedar will be gathered together to you, The rams of Nebaioth will minister to you; They will go up with acceptance on My altar, And I shall glorify My glorious house.